[内容摘要]：伊斯兰教在中国回族及其先民的传播中经历了侨民时代、普遍传播时代、本土化时代、艰难时代及爱国意识的觉醒和文化自觉时代。在不同的历史时期，呈现出不同的时代特点，最终形成伊斯兰教在回族穆斯林社会的本土化，并通过与中国社会的相融共存，共同推进中国社会的进步与发展，进而促进了回族穆斯林的民族意识、爱国意识和民族团结思想的增强。同时，也印证了宗教文化在移植它国时，必须与当地的主流文化和平共处、交流、交融，才能使自身得以生存和发展的客观规律。

　　[关键词]：回族伊斯兰教；本土化；爱国意识；文化觉醒

　　伊斯兰教作为世界性的宗教，在中国有10个少数民族的2000多万穆斯林信仰。从唐朝早期传入中国至今的1300多年里，在不同的历史时期呈现出不同的特点。伊斯兰教传华后，由侨民信仰的宗教，到促使中国回族穆斯林社会的形成，进而与中国社会相融共存，信仰者最终由单纯的教民，转变为爱国爱教的国民，反映出回族伊斯兰文化在中国生根、开花、结果的本土化历史进程，也印证了宗教文化在移植他国时，必须与当地的主流文化和平相处，交流相融，才能使自身得以生存和发展的规律。